Uma vez que as operações de dados estão muito mais optimizadas no servidor de base de dados do que no ABAP, é sempre preferível o primeiro. FOR ALL ENTRIES só deve ser usado quando não se conseguir fazer INNER JOIN (como com a BSEG por exemplo). Quando possível, usar RANGES artificiais é preferível a usar FOR ALL ENTRIES mas é preciso cuidado para não ultrapassar o limite do parser de SQL. Depende do servidor de base de dados mas regra geral é de evitar RANGES com mais de 1000 linhas. Claro que ao usar FOR ALL ENTRIES nunca te podes esquecer de verificar que a tabela interna não está vazia caso contrário todas as entradas da tabela serão lidas.